Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Übertragungsfähigkeit einer Verbindung (n.) , {elect.}
    سعة النقل لخط {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    صِلَة [ج. صلات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اتِّحاد
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اقْتِران
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اِلْتِحَامٌ
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    تَرَابُطٌ
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    تَعَلُّقٌ
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    رَبْطٌ
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    مُرَكَّب
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    تَوْصِيلَة {اتصالات}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    تَوْصِيلٌ {اتصالات}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اِرْتِبَاطٌ [ج. ارتباطات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    جَمْعيَّة [ج. جمعيات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    وَصْل {اتصالات}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    نقطة الإلتِقاء
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {Umwelt}
    وَصْلَة {بيئة}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
    إتّصال ضمن الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة {اتصالات}
    die vollständige Verbindung (n.) , {com.}
    توصيل كامل {اتصالات}
    In Verbindung treten
    تواصل مع
    Verbindung unterbrochen
    انقطع الاتصال
    die DDE-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال ديناميكي لتبادل البيانات {كمبيوتر}
    die vollständige Verbindung (n.) , {com.}
    توصيلة كاملة {اتصالات}
    die Spannschloss-Verbindung (n.) , {tech.}
    وصلة بشكال ملولب {تقنية}
    wechselseitige Verbindung (n.) , {com.}
    اتصال متبادل {اتصالات}
    die DFÜ-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال طلب هاتفي {كمبيوتر}
    galvanische Verbindung (n.) , {tech.}
    الوصلة الجلفانية {تقنية}